Cómo hacer la salsa teriyaki

Compartir este artículo:

[:es]Hay varios tipos de salsa teriyaki que se venden ya embotelladas en tiendas especializadas, pero la salsa básica es fácil de hacer en casa con unos pocos ingredientes. ¿Cómo hacer la salsa teriyaki? El ingrediente clave es el mirin, que añade brillo a los ingredientes cuando se cocina con la salsa.

Qué es Teriyaki

Teriyaki es el término japonés para la técnica de cocina en la que la carne se ha  marinado en salsa teriyaki, y luego se asa a la parrilla o sobre las brasas.

La salsa Teriyaki tiene cuatro componentes principales:

  • La salsa de soya,
  • Sake (o mirin)
  • Azúcar
  • Jengibre.

Su forma de uso es para marinar carnes, verduras, pescados o tofu, por lo menos media hora antes de cocinar. Además tenemos la salsa liviana o densa, la densa tiene más sabor y cuerpo y consiste en simplemente reducir por calor la salsa liviana.

Cuándo se usa la salsa teriyaki

La salsa teriyaki se usa con mayor frecuencia como adobo o glaseado para carnes y pescados.

  • Es mejor conocida por su combinación con pollo a la parrilla, pero también funciona en el horno o asador, en una sartén sobre la estufa, en una olla de cocción lenta y en un wok para freír.
  • También puedes rociarla en el plato justo antes de servirlo o ponerlo en la mesa para usarlo como salsa para mojar, por ejemplo, con palitos o brochetas.
  • Es una excelente adición a la carne molida en una hamburguesa y se puede usar en lugar de salsa barbacoa en las costillas.

Vamos a preparar la que tiene cuerpo, será más brillante y mas exquisita.

Cómo hacer la salsa teriyaki

Ingredientes

  • 1/2 taza de shoyu (salsa de soya oscura japonesa). Aquí un tip secreto: si no tienes shoyu usa la salsa de soya que tienes y agrégale una cucharadita de melaza de caña, una buena melaza es oscura y tiene sabor ahumado.
  • 1/4 taza de mirin
  • 1/4 taza de sake
  • 3 cucharadas  de azúcar morena, o jugo de caña de azúcar en polvo
  • 1 o 2 dientes de ajo (opcional)
  • 1 segmento de 3 cm de jengibre cortado en finas rebanadas (opcional )

Preparación

  • Combina todos los ingredientes en una saucier o cacerola pequeña y ponlo a que hierva a fuego bajo por 20 min o hasta que el líquido se reduzca a la mitad.
  • Durante este proceso puede que se ponga espumosa, retira de l fuego para comprobar el nivel de líquido.
  • Retira del fuego, retira el jengibre y el ajo y cualquier sólido, dejando solo la salsa
  • Deja que la salsa teriyaki enfríe al ambiente, lista, puedes guardarla en un frasco de vidrio con tapa en la nevera

[:en]

Como hacer la salsa teriyaki
There are several types of teriyaki sauce bottled and sold in specialty stores, but the basic sauce is easy to make at home with a few ingredients. The key ingredient is mirin, which adds luster to ingredients when cooking with the sauce. Consider this and a chef’s secret:

Before we start let me tell you Teriyaki is the Japanese term for the art of cooking in which the meat has been marinated in teriyaki sauce, then grill or in the coals. The Teriyaki sauce has four main components: soy sauce, sake (or mirin), sugar and ginger.  Teriyaki sauce is used to marinate meats, vegetables, fish or tofu for at least half an hour before cooking.

 

Ingredients:

  • 1/2 cup shoyu (Japanese dark soy sauce). Here the chef’s secret: if you do not have the shoyu sauce, then use soy sauce you have and add 1/2 teaspoon molasses, molasses is dark and has a good smoky flavor
  • 1/4 cup mirin
  • 1/4 cup sake
  • 3 tablespoons brown sugar, cane juice or powdered sugar
  • 1 to 2 garlic cloves (optional)
  • 1-segment 3 cm ginger, thinly sliced ​​(optional)

 

Directions:

  • Combine all ingredients in a small saucepan and set it to simmer for 20 minutes or until the liquid is reduced by half.
  • During this process you may be put frothy, remove from fire l to check the liquid level.
  • Remove from heat, remove the ginger and garlic and any solid, leaving only the sauce
  • Let cool to room ready, you can store it in a glass jar with a lid in the fridge

 

[:]



¿De cuánta utilidad te ha parecido este contenido?

¡Haz clic en una estrella para puntuar!

Promedio de puntuación 5 / 5. Recuento de votos: 1

Hasta ahora, ¡no hay votos!. Sé el primero en puntuar este contenido.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *